#آیه_روز
قُلْ مَا كُنتُ بِدْعاً مِّنَ الرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَىَّ وَمَآ أَنَاْ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ (سوره أحقاف، آیه 9)
ترجمه:
بگو: من در میان پیامبران، بى سابقه نیستم و نمى دانم با من و شما چگونه عمل خواهد شد و جز آنچه به من وحى مى شود از چیز دیگرى پیروى نمى كنم و من جز هشدار دهنده اى آشكار نیستم.
تفسیر:
پیامبر اكرم صلى الله علیه وآله مأمور پاسخ گویى به شبهات است. «قل...»
رهبران الهى، حتّى در شیوه دفاع از حقّانیّت خود، طبق دستور خدا عمل مى كنند. «قل ما كنتُ...»
بعثت پیامبران و رسالت آنان، یك جریان مستمر در طول تاریخ بوده است. «ما كنت بدعاً من الرسل»
باید شبهات را با منطق و مدارا پاسخ داد. مخالفان مى گفتند: «سحر مبین... افتراه» ولى پیامبر مى فرمود: «كفى باللّه شهیداً... ما كنتُ بدعاً من الرسل»
چون مردم در برابر مسائل جدید و نوظهور حساسیّت نشان مى دهند، بیان سابقه و تاریخ گذشته لازم است. «قل ما كنتُ بدعاً من الرسل»
لازمهى رسالت، دانستن همه چیز نیست. «ما ادرى»
رهبر باید با مردم صادقانه سخن بگوید. «و ما ادرى ما یفعل بى ولا بكم»
در بیان مشتركات، اول از خود شروع كنید بعد دیگران. «ما یفعل بى ولا بكم»
وظیفه پیامبر، اجبار مردم به ایمان آوردن نیست، وظیفه او هشدار و اعلام خطر است. «ما أنا الاّ نذیر مبین»
براى مردم غافل، هشدار دادن از امید دادن لازم تر است. «ما أنا الاّ نذیر مبین»
تفسیر نور، ذیل آیه 9 سوره أحقاف
قُلْ مَا كُنتُ بِدْعاً مِّنَ الرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَىَّ وَمَآ أَنَاْ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ (سوره أحقاف، آیه 9)
ترجمه:
بگو: من در میان پیامبران، بى سابقه نیستم و نمى دانم با من و شما چگونه عمل خواهد شد و جز آنچه به من وحى مى شود از چیز دیگرى پیروى نمى كنم و من جز هشدار دهنده اى آشكار نیستم.
تفسیر:
پیامبر اكرم صلى الله علیه وآله مأمور پاسخ گویى به شبهات است. «قل...»
رهبران الهى، حتّى در شیوه دفاع از حقّانیّت خود، طبق دستور خدا عمل مى كنند. «قل ما كنتُ...»
بعثت پیامبران و رسالت آنان، یك جریان مستمر در طول تاریخ بوده است. «ما كنت بدعاً من الرسل»
باید شبهات را با منطق و مدارا پاسخ داد. مخالفان مى گفتند: «سحر مبین... افتراه» ولى پیامبر مى فرمود: «كفى باللّه شهیداً... ما كنتُ بدعاً من الرسل»
چون مردم در برابر مسائل جدید و نوظهور حساسیّت نشان مى دهند، بیان سابقه و تاریخ گذشته لازم است. «قل ما كنتُ بدعاً من الرسل»
لازمهى رسالت، دانستن همه چیز نیست. «ما ادرى»
رهبر باید با مردم صادقانه سخن بگوید. «و ما ادرى ما یفعل بى ولا بكم»
در بیان مشتركات، اول از خود شروع كنید بعد دیگران. «ما یفعل بى ولا بكم»
وظیفه پیامبر، اجبار مردم به ایمان آوردن نیست، وظیفه او هشدار و اعلام خطر است. «ما أنا الاّ نذیر مبین»
براى مردم غافل، هشدار دادن از امید دادن لازم تر است. «ما أنا الاّ نذیر مبین»
تفسیر نور، ذیل آیه 9 سوره أحقاف
#آیه_روز
🔰 قُلْ مَا كُنتُ بِدْعاً مِّنَ الرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَىَّ وَمَآ أَنَاْ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ (سوره أحقاف، آیه 9)
📖 ترجمه:
🔺 بگو: من در میان پیامبران، بى سابقه نیستم و نمى دانم با من و شما چگونه عمل خواهد شد و جز آنچه به من وحى مى شود از چیز دیگرى پیروى نمى كنم و من جز هشدار دهنده اى آشكار نیستم.
📚 تفسیر:
🔻 پیامبر اكرم صلى الله علیه وآله مأمور پاسخ گویى به شبهات است. «قل...»
🔻 رهبران الهى، حتّى در شیوه دفاع از حقّانیّت خود، طبق دستور خدا عمل مى كنند. «قل ما كنتُ...»
🔻 بعثت پیامبران و رسالت آنان، یك جریان مستمر در طول تاریخ بوده است. «ما كنت بدعاً من الرسل»
🔻 باید شبهات را با منطق و مدارا پاسخ داد. مخالفان مى گفتند: «سحر مبین... افتراه» ولى پیامبر مى فرمود: «كفى باللّه شهیداً... ما كنتُ بدعاً من الرسل»
🔻 چون مردم در برابر مسائل جدید و نوظهور حساسیّت نشان مى دهند، بیان سابقه و تاریخ گذشته لازم است. «قل ما كنتُ بدعاً من الرسل»
🔻 لازمهى رسالت، دانستن همه چیز نیست. «ما ادرى»
🔻 رهبر باید با مردم صادقانه سخن بگوید. «و ما ادرى ما یفعل بى ولا بكم»
🔻 در بیان مشتركات، اول از خود شروع كنید بعد دیگران. «ما یفعل بى ولا بكم»
🔻 وظیفه پیامبر، اجبار مردم به ایمان آوردن نیست، وظیفه او هشدار و اعلام خطر است. «ما أنا الاّ نذیر مبین»
🔻 براى مردم غافل، هشدار دادن از امید دادن لازم تر است. «ما أنا الاّ نذیر مبین»
🔶 تفسیر نور، ذیل آیه 9 سوره أحقاف
0 Comentários
0 Compartilhamentos
122 Visualizações
0 Anterior