درباره ما
#آیه_روز
وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَحِدَةً وَلَكِن يُضِلٌّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ وَلَتُسْئَلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ (سوره نحل، آیهی 93)
ترجمه:
و اگر خداوند خواسته بود (همه شما را به طور اكراه و اجبار) یك اُمت (مؤمن و) متحد قرار داده بود، (تا میان شما هیچ اختلافى نباشد، ولى این اجبار و اكراه خلاف سنت و برنامه اوست و لذا) هر كه را بخواهد گمراه مى كند (و به حال خودش وامى گذارد) و هر كه را بخواهد (و استحقاق هدایت دارد) هدایت مى كند و قطعاً شما از آنچه انجام مى دادید بازخواست خواهید شد.
تفسیر:
دست خداوند در اجبار مردم باز است، لیكن سنّت و برنامه او آزاد گذاشتن مردم است. «و لو شاء اللَّه لجعلكم»
انسان در انتخاب عقیده و راه آزاد است. «لتسئلن»
سؤال و جواب در قیامت را جدّى بگیریم. «و لتسئلنّ»
سؤال و بازخواست از همه ى كارهاى انسان است. «عمّا كنتم»
تفسیر نور، سوره نحل، ذیل آیه 93
وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَحِدَةً وَلَكِن يُضِلٌّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ وَلَتُسْئَلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ (سوره نحل، آیهی 93)
ترجمه:
و اگر خداوند خواسته بود (همه شما را به طور اكراه و اجبار) یك اُمت (مؤمن و) متحد قرار داده بود، (تا میان شما هیچ اختلافى نباشد، ولى این اجبار و اكراه خلاف سنت و برنامه اوست و لذا) هر كه را بخواهد گمراه مى كند (و به حال خودش وامى گذارد) و هر كه را بخواهد (و استحقاق هدایت دارد) هدایت مى كند و قطعاً شما از آنچه انجام مى دادید بازخواست خواهید شد.
تفسیر:
دست خداوند در اجبار مردم باز است، لیكن سنّت و برنامه او آزاد گذاشتن مردم است. «و لو شاء اللَّه لجعلكم»
انسان در انتخاب عقیده و راه آزاد است. «لتسئلن»
سؤال و جواب در قیامت را جدّى بگیریم. «و لتسئلنّ»
سؤال و بازخواست از همه ى كارهاى انسان است. «عمّا كنتم»
تفسیر نور، سوره نحل، ذیل آیه 93
#آیه_روز
🔰 وَلَوْ شَآءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَحِدَةً وَلَكِن يُضِلٌّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ وَلَتُسْئَلُنَّ عَمَّا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ (سوره نحل، آیهی 93)
📖 ترجمه:
🔺 و اگر خداوند خواسته بود (همه شما را به طور اكراه و اجبار) یك اُمت (مؤمن و) متحد قرار داده بود، (تا میان شما هیچ اختلافى نباشد، ولى این اجبار و اكراه خلاف سنت و برنامه اوست و لذا) هر كه را بخواهد گمراه مى كند (و به حال خودش وامى گذارد) و هر كه را بخواهد (و استحقاق هدایت دارد) هدایت مى كند و قطعاً شما از آنچه انجام مى دادید بازخواست خواهید شد.
📚 تفسیر:
🔻 دست خداوند در اجبار مردم باز است، لیكن سنّت و برنامه او آزاد گذاشتن مردم است. «و لو شاء اللَّه لجعلكم»
🔻 انسان در انتخاب عقیده و راه آزاد است. «لتسئلن»
🔻 سؤال و جواب در قیامت را جدّى بگیریم. «و لتسئلنّ»
🔻 سؤال و بازخواست از همه ى كارهاى انسان است. «عمّا كنتم»
🔶 تفسیر نور، سوره نحل، ذیل آیه 93
0 Comentários
0 Compartilhamentos
51 Visualizações
0 Anterior
فارسی
Arabic
French
Spanish
Portuguese
Deutsch
Turkish
Dutch
Italiano
Russian
Romaian
Greek
